LINCE: ate irekiak / puertas abiertas
Etorri probatzera! irailaren 24 eta 26a laborategiaren ate irekiak izango dira!
Ánimate a probar! el 24 y 26 de septiembre serán las puertas abiertas del laboratorio!
(Abajo castellano)
Arte eszeniko eta arte bizietan entrenamendua, formakuntza, ikerkuntza eta esperimentazio espazioa da. Parasite konpainiak sorkuntza esploratzeko aukera ematen du laborategi honetan, dantza, antzerki, musika eta performancearen bidez. Ikerketa-arloetan beste diziplina batzuetako elementuak ere sartzen dira, hala nola yoga, capoeira edo arte plastikoak, programa pedagogikoaren osagarri gisa erabiltzen direnak eta prozesuak ikuspegi transdiziplinarretik ulertzen laguntzen dutenak. Praktika horiez guztiez baliatuko gara, beren potentzial sortzaileetan gorputzari eta espazioari eragiteko moduan eta ikerketaren ardatz nagusi gisa.
Gorputz kolektiboa zein indibiduala landuko dira, eta sortze prozesuari utziko zaizkio. Prozesu horretan erakusketa bat edo gehiago izango ditu jendearen aurrean. Ikasturtean zehar, artista gonbidatu gehiago izango ditugu, eta beren egiteko moduak parte-hartzaileekin partekatuko dituzte. Gainera, artistaren profesionalizazioa sustatzeko, gune bat egongo da kudeaketan eta ekoizpenean trebatzeko.
Es un espacio de entrenamiento, formación, experimentación e investigación en el área de las artes escénicas y vivas. La compañía Parasite facilita este laboratorio como lugar donde explorar la creación a través de un amplio abanico de herramientas provenientes de la danza, el teatro, la música y la performance. Las áreas de investigación incluyen también elementos de otras disciplinas como el yoga, la capoeira, o las artes plásticas, que se utilizan de manera complementaria al programa pedagógico y que ayudan a entender los procesos desde un punto de vista transdisciplinar. Nos serviremos de todas estas prácticas de manera que afecten al cuerpo y al espacio en sus potenciales creativos y como eje central de la investigación.
El programa anual tiene dos ejes de trabajo que se combinan de manera orgánica a lo largo del curso. Por un lado el entrenamiento corporal y de investigación escénica y por el otro el taller de creación.
Se trabajará tanto el cuerpo colectivo como el individual, prestándolos al proceso de creación que culminará en una o varias muestras frente al público. A lo largo del curso, contaremos con la colaboración de más artistas invitadas, que compartirán sus modos de hacer con las y los participantes. Además, para fomentar la profesionalización del artista, habrá un espacio dedicado a la formación en gestión y producción.
Ordutegia/Horario: Astearte eta ostegunak 10:00-13:00h Martes y jueves.
Asteazken edo ostirala/ Miércoles o viernes (aukerazko banakako lana/ trabajo individual optativo)
Irakasleak/imparten: Garazi y Unai Lopez de Armentia, Marina Suarez y Hannah Whelan (Parasite kolektiboaren artistak eta kideak/artistas y parte de la compañía Parasite)
PREZIOA: 100€ (6horas semanales)
izen ematea eta info e inscripciones: 647 164 449 parasitekolektiboa@gmail.com
- Probatzera etorri nahi baduzu idatzi korreora o telefonoz / si quieres venir a probar escríbenos al correo o por teléfono.